ラベルに点字が打ってあるワインを、偶然みつけました。へぇ、こんなのもあるんだぁ、と思って購入。
ボトルの裏に張ってあった日本語の解説によれば、なんでもこのM.Chapoutierというメーカーは、世界で初めてワインのラベルに点字を打ったメーカーなんだそうです。実際このラベルの全面に、点字が打ってあります。
で、どんな点字が打ってあるかというと、下の画像の通りです。ラベルをはがす前にボトルに白い紙を巻き、鉛筆で軽くこすると点字が浮き出てきます。その紙をスキャンして画像処理ソフトで適当に処理をしました。なんか図画工作の時間みたいでした。
一体何が書いてあるのでしょうか？フランス語と思われる点字とアルファベットが対応付けられれば、腕力でなんとか意味を調べられるのですが、現時点ではちょっとわかりません。
すばらしいワインラベルの世界
ワインラベルサイト